пятница, 30 ноября 2012 г.

Новогоднее, часть 1 / Christmas ornaments, part 1

Подумать только, еще ноябрь, а у меня уже вышилось несколько новогодних мотивов :)
Этот пинкипчик вышился и оформился благодаря проекту Новогодняя игрушка на 7ya.ru, схема из журнала Вышиваю Крестиком, кружево по периметру - из поездки по Норвегии несколько лет назад, а ткань на задник (из нее же сшито сердечко дальше) и тесемочка куплены в местных магазинах :)

It's only the end of November, and I'm already stitching Christmas ornaments! 
Considering the outside temperature (+30 degrees), it's seems really strange :)

The first motive was stitched for the Christmas tree toy swap at Russian forum.
You can see all the works here.
Chart is from The Cross Stitcher magazine, lace was bought several years ago in Norway, all the other materials are from Australian shops :) You can see the fabric (red with white birds) below - I sewed a simple heart from it.
Покрупнее:


Заодно вышился парный мотив, оформила с вьюнком по периметру.

And I couldn't stop at only one ornament, so stitched the second one, and finished it with ric-rac ribbon :)

И простенькое сердечко :) очень уж ткань эта нравится! Яркая, праздничная!

Simple fabric heart with two layers of batting inside (I love this fabric from Spotlight)


А дальше начали создаваться игрушки из фельта, такое удовольствие с ним работать, и идей целая куча в сети!

Then I remembered that I have several pieces of felt, and decided to make some felt toys (it's my first experience, so don't judge me hard).

Такой пряничный человечек:
Gingerbread man:

И елочка с пайетками и бисером:
And a green Christmas tree ornament:

Надеюсь, ваша подготовка к НГ тоже идет полным ходом ;)
Hope you are busy preparing for the Christmas and New Year season too :)

понедельник, 26 ноября 2012 г.

Выигрыши / Wins (November)

Представляете, во время отпуска я выиграла целых 3 розыгрыша!

Can you imagine? I've won 3 giveaways while being on vacation and far from Internet :)

Чудесный журнал Vignette от Gail Pan
Wonderful magazine Vignette from Gail Pan (with her designs too)


Схему прелестного пряничного домика от Fiona - Two Brown Birds
Lovely gingerbread house pattern from Fiona (Two Brown Birds)

И целую кучу полезных штучек от QuiltJane - : ниточки, 2 мини charm pack, схемы для шитья и шаблоны для квилтинга!

And the whole bunch of cute and useful things from Jane (Want it, Need it, Quilt)!

Thank you so much ladies!

Надеюсь, ноябрь был для вас тоже удачным месяцем :)

Hope November was a lucky month for all of you too :)

понедельник, 5 ноября 2012 г.

Новенькое / New finishes

Сделала такую весеннюю открыточку на День Рождения для коллеги мужа.
Мастер-класс по такому оформлению использовала этот, как и для Хэллоуинки, только у меня нет волнистых ножниц или роликового ножа :) поэтому использовала зигзаговые ножницы. Схема цыпленка от М.Шерри из ВК.

Two new little finishes - one this little chicken from M.Sherry (chart is from Cross Stitcher magazine), I used this tutorial for the finishing, isn't it great? It's a present for my DH's colleague :)


И новогодняя игрушечка от MillHill тоже закончена, ура-ура!

And I managed to finish this Mill Hill ornament in November, hooray!

И уже начала новый процесс :)

And I've already started a new process :)


Уезжаем с Аленой в Аделаиду, потом в Мельбурн и Сидней завтра, так что пару недель меня не будет :)

I'm going to Melbourne tomorrow and then to Sydney - so will be absent for a couple of weeks :)

четверг, 1 ноября 2012 г.

Совместные проекты / Swaps and OPAM finishes

Ура совместным проектам!
Я вышила и даже оформила целых 2 вышивки :)

I love swaps, because they help me to use my fantasy in choosing designs for a certain theme and force me to finish them :)

Проект Halloween: (все работы можно посмотреть тут)
Halloween swap on Russian stitching forum (you can see all the works here):



Chart: Freebie, Lizzie Kate
Threads: from my stash
Ниточки разные, из запасов, фельт и тесемки оттуда же :)
Linen: 27count Linda black.

Проект Осенняя корзинка: (все работы можно посмотреть тут)
Autumn Basket swap (all the works here):


Процесс подбора материалов к корзиночке и детали:


Chart: Freebie from Natasha Mlodetski
Threads: tookie (Галочка, спасибо тебе за них!)
Fabric: Cashel 28count шоколадного цвета

И натворились новые маячки для магазина:
New fobs for my Etsy shop:
Довольна очень! Хороший месяц ;)
Надеюсь, мои проектные работы понравятся получательницам :)

It was a good month!